Technische*r Redakteur*in Emissionsberichterstattung

Eckdaten der angebotenen Stelle

ArbeitgeberUmweltbundesamt
Postleitzahl
OrtDessau-Roßlau
Bundesland
Gepostet am04.10.2024
Remote Option?-
Homeoffice Option?-
Teilzeit?
Vollzeit?
Ausbildungsstelle?-
Praktikumsplatz?-
Unbefristet?-
Befristet?-

Stellenbeschreibung

Das Umweltbundesamt (UBA) ist eine der größten Umweltbehörden Europas- Auf der Grundlage seiner Forschung berät das UBA die Bundesregierung, aber auch viele europäische und internationale Organisationen und setzt zahlreiche Umweltgesetze um- Hervorragende fachliche und wissenschaftliche Arbeit sowie Vernetzung mit nationalen, europäischen und globalen Partnern sind für das UBA die Grundlage erfolgreicher Politikberatung und -umsetzung- Im Vordergrund steht dabei die Transformation von Wirtschaft und Gesellschaft hin zur Sicherung nachhaltiger Lebensgrundlagen- Die Verknüpfung von wissenschaftlichen und in der Praxis gewonnenen Erkenntnissen ist uns ein besonderes Anliegen in Politikberatung, im Dialog mit der Gesellschaft und beim Vollzug von Umweltrecht- Als Bundes­ober­behörde gehört das UBA zum Geschäftsbereich des Bundesministeriums für Umwelt, Naturschutz, nukleare Sicherheit und Verbraucherschutz-

Für unser Fachgebiet V 1-6 „Emissionssituation“ mit Arbeitsort in Dessau-Roßlau suchen wir eine*n

Technische*n Redakteur*in
Emissionsberichterstattung

Das Arbeitsverhältnis beginnt so bald wie möglich und ist unbefristet- Teilzeitbeschäftigung ist grundsätzlich möglich-

Bewerbungen von Beamtinnen*Beamten werden im Einzelfall geprüft-


  • Redaktion von Berichtstexten zu den internationalen, europäischen und nationalen Berichtspflichten luftgetragener Schadstoffemissionen (Treibhausgase und Luftschadstoffe)
    • eigenständige Prüfung der Plausibilität hausinterner und externer Beiträge
    • Gesamtredaktion und eigenständige Bearbeitung der Publikationen und Berichtsformate
    • Organisation und Planung der jährlichen Berichtszyklen
  • Konzeption Öffentlichkeitsarbeit
    • Entwicklung und Umsetzung von Kommunikationsmaßnahmen zu Treibhausgas- und Luftschadstoffemissionen
    • Evaluation der Kommunikations- und Informationsangebote des Fachgebiets und Erarbeitung von Vorschlägen zu deren Weiterentwicklung
  • Informationsservice und Öffentlichkeitsarbeit des Fachgebiets
    • eigenverantwortliche Beantwortung von schriftlichen und telefonischen Anfragen zu Treibhausgas- und Luftschadstoffemissionen
    • Pflege und Weiterentwicklung des Intra- und Internetauftritts
    • redaktionelle Bearbeitung von Textbeiträgen, Präsentationen und Publikationen
    • Unterstützung bei der Erstellung von Presseinformationen
  • Erstellen von Produkten für die Öffentlichkeitsarbeit
    • zielgruppenspezifische Ausrichtung von Produkten und Informationen
    • Formulieren und Redigieren von Fachtexten für die Öffentlichkeit
    • Erstellen der Datenprodukte der Emissionsberichterstattung

  • abgeschlossenes Hochschulstudium (Bachelor, Diplom [FH]) in den Bereichen Kommunikations­wissenschaften, Medienwissenschaften, technische Redaktion, Online Journalismus oder eines technisch-naturwissenschaftlichen bzw- wirtschaftswissenschaftlichen Fachgebiets mit kommunikations- bzw- medienwissenschaftlichem Schwerpunkt
  • sehr gute und nachgewiesene Kenntnisse in LaTex, Microsoft-Office-Anwendungen sowie im Bereich CMS, in der Bildbearbeitung (Photoshop/​Gimp), InDesign/​Scribus und im Layouting von Texten
  • fundierte Kenntnisse und Praxiserfahrung in der technischen Redaktion von Texten und Online Publikationen und in der Text und Bildproduktion (digital und print)
  • hohe Sprachkompetenz und Fähigkeit mit einer guten schriftlichen und mündlichen Ausdrucksfähigkeit in Deutsch, komplexe Sachverhalte innerhalb kurzer Zeit attraktiv, allgemeinverständlich und multimedial aufzubereiten
  • Erfahrung in der Öffentlichkeitsarbeit zu Umweltthemen und sicheres Beurteilungsvermögen für journalistische Relevanz von Themen
  • Erfahrungen in interdisziplinären Tätigkeiten und Teamfähigkeit auch über Distanz im Rahmen der mobilen Arbeit
  • Fähigkeit zum analytischen Denken, Kommunikationsfähigkeit und Genderkompetenz
  • sehr gute englische Sprachkenntnisse in Wort und Schrift
Wünschenswert:

  • Erfahrung im Projektmanagement
  • Kenntnisse in den Themenfeldern Klimawandel, Klimaschutz und Luftreinhaltung und in der Berechnung von luftgetragenen Emissionen

  • die Flexibilität eines modernen Arbeitsplatzes – Möglichkeit der mobilen Arbeit, Gleitzeit, Teilzeit­möglichkeiten, Vereinbarkeit von Beruf und Privatleben
  • die Sicherheit des öffentlichen Dienstes – tarifvertraglich geregeltes Entgelt inkl- Leistungs­entgelt/​Altersvorsorge/​Jahressonderzahlung
  • ein gesundheitsförderndes Arbeitsumfeld – in einer offenen, kommunikativen und diversitäts­geprägten Arbeitskultur
  • persönliches Wachstum – vielfältige persönliche und fachliche Fortbildungsoptionen
  • Möglichkeit zum Erwerb eines Jobtickets
  • bei Tätigkeiten in den Fachaufgaben: Gestaltungsspielraum und gesellschaftsrelevante Verantwortung – interdisziplinäre Zusammenarbeit in zukunftsorientierten Aufgabenbereichen im Umfeld der sozialökonomischen Transformation und Nachhaltigkeit, Klimaschutz und Digitalisierung